لا تُعاقَب على …… الصغيرة بعقوبة الإصرار، وعلى …… بعقوبة العمد.
الشرح والحل
الإجابة الصحيحة هي (ب) لأن المعنى مأخوذ من المقولة المعروفة:
«ومَن عاقَب على الصغيرة بعقوبة الكبيرة، وعلى الهفوة بعقوبة الإصرار، وعلى الخطأ بعقوبة العمد…».
فالسياق يفرّق بين الهفوة والخطأ من جهة، وبين الإصرار والعمد من جهة أخرى، تحقيقًا للعدل والتناسب في العقوبة. أمّا بقية الخيارات فلا تحقق هذا التوازن الدلالي ولا توافق النص الأصلي للمقولة.